秘鲁营商环境——知识产权

2025-07-29来源:云上锦天城

政策法律

中国是秘鲁的主要贸易伙伴,是秘鲁第一大出口目的地国,也是秘鲁主要进口来源国。秘鲁是中国在拉美的第二大投资目的地。两国之间既建立全面战略伙伴关系,又签署了自由贸易协定。未来五到十年,秘鲁将成为中国企业出海的另一片热土,中国会有更多企业走向秘鲁,并通过秘鲁走向更广阔的南美洲市场。

一、知识产权商标

安第斯共同体第486号决议和第1075号立法令,以及经第1309号和第1397号立法令修订的第1309号和第1397号立法令规定了秘鲁对显著性标志的保护。

在秘鲁,商标专用权通过在国家知识产权保护竞争防御局(INDECOPI)下属的显著性标志局注册获得。任何能以图形方式表示并用于区分市场上产品或服务的标志,均可注册为商标。

若商标注册申请符合法律规定的所有形式要求且无人提出异议,程序约需两至三个月。若有人提出异议,则一审程序约需四至六个月。INDECOPI显著性标志局的决定,如涉及非讼程序(如依职权驳回注册),可向显著性标志委员会申诉;如涉及争议程序,则可向INDECOPI 知识产权法庭上诉。商标注册自核准之日起有效期为十年,可连续续展,每次续展有效期十年。商标续展申请必须在注册期满 前六个月内或期满后六个月内 提出。续展无需提供商标使用证明。

若一项商标注册在申请撤销之日前连续三年未在安第斯共同体任一成员国(玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔或秘鲁)使用,任何利害关系人均可请求撤销该注册。

商业口号、商号、集体商标、证明商标和原产地名称也属于可注册的显著性标志。商号是唯一仅通过在秘鲁市场的实际使用即受保护的显著性标志,其注册仅具有宣告性效力。影响已注册商标权利的转让、变更及其他行为,必须在显著性标志局登记后方能对抗第三人。商标使用许可协议可进行登记。

此外,根据第1397号立法令,工业产权增加了两个新的构成要素:

(1)地理标志;以及

(2)受保障的传统特色标识。

该法规规定,受保障的传统特色标识旨在保护与特定产品或食品的传统做法相对应的传统配方及生产或加工方法。因此,传统产品的贸易、生产或加工获得了附加值;同时,消费者亦可了解其特性。

二、专利和工业外观设计

安第斯共同体第486号决议和经第1309号和第1397号立法令修订的第1075号立法令适用于对秘鲁创新成果的保护。

在所有技术领域,无论是针对产品还是方法,只要具备新颖性、创造性和工业实用性,均可授予发明专利。用途和二次用途不可授予专利。若专利申请符合法律规定的所有形式要求且无人提出异议,程序约需四年。若有人提出异议,程序约需五至六年。专利保护期自申请日起算,为期二十年。

通过在 INDECOPI下属的发明与新技术局(负责授予和保护专利的国家机构)获得专利,即可取得发明及新技术的专用权。该局在技术、行政和运营上具有自主权,可应一方请求或依职权,对提交的争议性和非争议性问题(包括侵权诉讼)作出一审裁决。其决定如涉及非讼程序(如依职权驳回专利),可向发明与新技术委员会申诉;如涉及争议程序,则可向 INDECOPI专门行政知识产权法庭上诉。为维持专利有效或继续专利申请程序,须缴纳年费。

实用新型、工业品外观设计和集成电路布图设计亦可获得保护。此类成果的注册自申请日起有效期为十年,不可续展。影响专利权的转让、变更及其他行为,必须在发明与新技术局登记后方能对抗第三人。

秘鲁自2009年6月6日起成为《专利合作条约》(PCT)成员国。此外,秘鲁还与包括参与全球专利审查高速路(Global PPH)在内的20多个国家签署了专利加速审查程序协议。满足特定要求(例如,两份申请的权利要求实质对应)的专利申请人,若在协议成员国已获得积极的专利性审查意见或已被授予专利权,即可请求在秘鲁加速其专利申请程序。

三、版权

安第斯共同体第351号决议和第822号立法令(《版权法》,经第1076号立法令修订)规范秘鲁的版权保护。版权保护适用于任何具有艺术、科学或文学性质的独创性智力创作,无论其以何种形式公开或复制。

版权注册仅具有宣告性效力。作品一经创作完成,作者即原始取得一项可对抗第三人的专有权,该权利包括精神权利和经济权利。INDECOPI版权局 是国家行政机构,负责版权及相关权在 行政一审 中的监督与保护。同时,INDECOPI知识产权专门法庭负责行政二审(终审)。

原标题:研究 | 走近南美洲(秘鲁)系列文章DOING BUSINESS PERÚ秘鲁营商环境(十)

(来源:云上锦天城、秘鲁Rodrigo, Elías & Medrano律师事务所,翻译:王良、连之惠)

办公地址:中国 · 成都 · 金牛区蜀兴西街36号 四川国际商会会馆10-12层

联系电话:(028)68909113

办证咨询:028-68909185 (机关本部) ; 028-67831630 (政务中心服务点)

传 真:028-68909100

code1.jpg

code1

川公网安备 51010602001367号

© 中国国际贸易促进委员会四川省委员会 版权所有 蜀ICP备05030067号-3